Peppermint

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

佐助80問



之前的日記殺光光。undefined

深深覺得買書是有有錢人才能幹的奢侈事。
還好有圖書館這個福利賤民的設施,真的省去不少書費。
不過那種全三冊卻沒有進中間那一冊的套書是怎樣,
老子我也是有繳稅的耶,圖書館遷址前給我先把書補齊!=皿=

——可以的話請把日文"書櫃"(明明只有一櫃卻自稱是書庫)從一櫃加成兩櫃好嗎orz

以下是寫了很久又被放置play很久的超愛佐助80問 (其實我並沒有超愛)
出處網址是:ttp://sweety.jp/dynamo/s80/index.html

有興趣請自行連結。




~佐助好きさんに80の質問~

題目中譯:明明沒下雨卻快長香的死兔

1. こんにちは、いい天気ですね
(你好啊,今天天氣不錯吧)

--這家的玄米奶茶根本是玄米粉奶茶哇靠休想要我再踏進這間一步!
...嗯?天氣?是個很適合在書店看白書的好天氣~,
如果附近開一家有賣好吃的義大利麵的店就更完美了。


2.あなたのHNと今日の日付をどうぞ
(請寫出你的網站和今天的日期)

--四月四日玄米奶茶不好喝的兒童節...。
現在是打混網誌一直線:
http://snackcan.blog78.fc2.com/
在考慮是不是該像KAZA那樣督促一下自己。


3.そのHNの由来を教えてください
(請告訴大家自己的網站的由來)

--網誌好管裡,來去自如,隱密性...最近不太高。XD


4.最近心待ちにしていることはなんですか?
(最近心裡期待的事情是什麼呢)

--最近的話果然是4/26的豪華別墅之巧克力鍋再見火原學長(啥鬼)兩天一夜之旅吧=w=


5.好きな異性のタイプを教えてください
(請告訴大家喜歡的異性類型?)

--應和著主題好了。人家最喜歡像佐助這樣的馬麻了~~~vV(裝少女)


6.好きな食べ物はなんですか?
(喜歡吃什麼呢)

--最近非常強烈想吃滿盤是血的茄汁義大利麵。


7.えっ、それが好きなんですか!?
(咦?你喜歡吃那個啊?!)

--好想吃喔喔(滾)


8.好きな豆腐は木綿ですか?絹ですか?
(喜歡吃百葉豆腐還是嫩豆腐?)

--以前喜歡吃百葉,現在喜歡軟軟嫩嫩的。


9.好きな四次元ポケットから出てくるものはなんですか?
(四次元口袋中的東西最喜歡什麼?)

--請給我記憶土司。


10.ていうか、そろそろ本題に入れとか思いますか?
(話說回來,不覺得應該進入正題了嗎?)

--已經浪費了10題了嗎?(驚)


11.すいません
(抱歉啦)

--那我先去洗個澡吃個飯看個動畫再回來寫。


12.では本題です。あなたは佐助が好きですか?
(那們進入正題。你喜歡佐助嗎?)

--我可是喜歡佐助到把他練到max還可以開究極天下統一的程度!
(打究極本多鋼彈不算=D=)


13.どのくらい好きですか?
(有多喜歡他?)

--喜歡到就算被誤認成是子安FAN也不反駁的地步。(爆)


14.あなたが佐助のことをそこまで好きな理由を挙げてください
(請舉出你喜歡佐助到這種地步的理由)

--萬紅叢中一點,少了他武田家就會滅亡的存在感,講白點就因為他像老媽子ˊwˋ。


15.佐助のここが素敵ってとこ、どこですか?
(「佐助的這點最棒了!」指的是哪點?)

--...看起來可以伸進去摸的大腿網狀縫線處? (屁)
其實是一邊羞恥一邊工作這點。(EX天狐假面)


16.佐助のここだけは許せないってとこ、どこですか?
(「佐助的這點不可原諒」,指的是?)

--二代的即時演算佐助長的比信玄把拔恐怖,不可原諒!(不對吧)


17.初めて出会ったときから佐助に決めていましたか、それとも徐々に恋が芽生えましたか?
(一開始看到佐助時就非萌他不可,還是日久生情?)

--算是日久生情?畢竟初玩basara1時的大家都很閃亮。
でもオレは最初から最後まで武田軍向きだぜ!(モモ風)


18.佐助の第一印象を教えてください
(請說出對佐助的第一印象)

--是子安嘎...而且是個邊挖鼻孔抖腳邊配音的子安嘎...囧


19.プレイ前とプレイ後で印象は変わりましたか?
   変わったという方はどのように変わったかもお答えください
(玩遊戲前後的印象有改變嗎?有改變的人請敘述改變了什麼)

--果然還是比想像中的難用吧。
個性方面...比想像中的還要更老媽子,就是你跟信玄把拔把幸村寵成白痴的對吧!


20.佐助のことを普段なんて呼んでますか?
(平常怎麼叫佐助的?)

--就叫他佐助,不然就是おかん~★


21.佐助って歳いくつなんでしょうね
(佐助是幾歲呢)

--嗯...23~25左右吧?比幸村(19)還要大就是了。


22.ついでに身長体重スリーサイズと血液型なんかも考えてみてくださいよ
(請順便推測一下身高體重三圍和血型吧)

--這一點都不順便!!
身高一定比幸村矮一點,體重比幸村輕,
整體三圍應該都比幸村少一點吧,尤其是乳
血型我不熟。


23.佐助の好きな食べ物は?
(佐助喜歡的食物是?)

--悠的時候武田家三人組一起吃的火鍋。


24.佐助の嫌いな食べ物は?
(佐助討厭的食物是?)

--吐籽吐骨頭的食物最討厭了=3=


25.佐助のイメージカラーは?
(佐助的代表色是?)

--迷彩,轉成白稿就是貼網點+刮網到死...。(抹銷不去的創傷orz)


26.佐助をイメージする歌・曲などはありますか?
(有沒有佐助的代表歌/曲呢?)

--突然這樣問我,我也只會答子安唱的「氣ままな風に吹かれ」...=口=
那首歌放在佐助身上就會變成
「天大地大幸村大,外面下隕石也要一個人拖著步伐去買團子」的狀況...。
話說回來那首明明就是頭D的高橋涼介的角色歌。


27.佐助に素敵なキャッチフレーズを考えてあげてください
(請替佐助想一個很棒的宣傳標語)

-- 「武田家のおかん、猿飛佐助、MAKE~UP!★」 (變身了?!)


28.ところで、あなたの佐助、今レベルいくつ?
(對了,你的佐助現在等級幾啦?)

--MAX!(心酸藏背後的自豪)


29.佐助はあなたにとって使いやすいですか、使いにくいですか
(佐助對你來說是好用ˋ還是難用呢?)

--跟幸村比起來真是有夠難用=3=。


30.身軽で軽快な佐助のモーション、その中で好きなやつを一つ挙げてください
(身輕如燕腳步輕快的佐助模式中,最喜歡他的表現是?)

--跳起來會空中翻一圈那邊,還有翹二郎腿坐空氣椅扭脖子那邊,好硬啊佐助的肩頸vV


31.初めて鳥で飛んだときの感想は?
(第一次使用鳥飛起來的感想是?)

--這不會被打到嗎?真的不會被本多鋼彈掃到嗎?囧(逃亡中)


32.佐助はあの鳥に名前をつけていると思いますか?つけてるとすればどんな名前でしょう?
(有沒有想過給佐助的鳥取名字?要取的話該取什麼名字呢?)

--沒想過。要取的話我可能會叫他才藏。


33.一番好きな佐助の固有技はなんですか?
(最喜歡的佐助的固有技是?)

--我也要用真田幸村之術...。(不是問這個吧)


34.一番好きな佐助の武器はなんですか?
(最喜歡的佐助的武器是?)

--第七武器唱盤!上面還有寫「さすけ」的唱盤!絕對是幸村怕佐助弄丟而雞婆刮上去的!


35.佐助の第六武器を初めて見た時の気持ちを五・七・五で表してください
(看到佐助的第六武器時的心情,請用五˙七˙五的俳句格式表現)
*註 一代的第六武器=二代的第七武器

--這是作文課嗎囧

『音盤が
 ひどく刻まれ
 佐助の名』


嗯,一點詩意都沒有=3=。


36.よく装備するアイテムはなんですか?
(經常裝備的道具是?)

--一定會裝佐助專用道具,空蝉の術超級好用。(被這招救過很多次)


37.佐助でよく行くステージは?
(常用佐助去的舞台是?)

--去火燒東大寺那邊被松永欺凌。(用佐助打松永超恐怖的我說真的囧)
因為松永對佐助的專有台詞很有趣嘛。
「卿からは光を貰おう。卿の心の中に隠した、それのことだ。」

此話一出,真田主從派個個為之鼻血氣絕:P

光って、あの戦バカでしょう?
あの戦場でキラキラしている、武田家の赤い若虎でしょう?!
その微笑が太陽のような無邪気な(あるいはボケ)旦那でしょう?!

...佐助...お前どれだけ癒したの?それともたんのバカ健気な子を溺愛するおかん心?!


不管怎麼樣,這句話為佐幸佐枯竭的心灌溉了不少養分:P (對啦我指的就是我)


38.佐助のコスチュームをチェンジ!何が良いですか?
(給佐助來個制服COSPLAY!給他穿什麼好呢?)

--軍裝=W=


39.佐助の言う台詞の中で好きなやつベスト5
(佐助的台詞中最喜歡的BEST 5)

--「伝説の忍びに会えるなんて、忍やってよかったぁ~」<<遇到風魔的台詞都很萌
「働かせすぎでしょーがっ!」<<玩一代時聽到這個笑炸XD
「真田幸村はこんなもんじゃねーぜ!!」 <<躲在樹上偷叫囂?!
「猿飛佐助、いざ、忍び参る。」<<大推三方原廣播劇vV
「やれやれ、忍使い荒いこって...」<<名台詞,其實他被使喚的很爽吧=3=

...很難抉擇的一題。


40.佐助に言って欲しい・言わせたい台詞があったら挙げてください
(請舉出希望且想讓佐助講的台詞)

--「死んでください、旦那。」(請用日和小野妹子的語氣=w=)


41.佐助の声、合ってると思いますか?
(你認為佐助的聲音很適合嗎?)

--與其說是適合,不如說是被洗腦了吧,會留意子安的東西都是佐助的錯。(淚奔)


42.もちろん、佐助で天下統一しましたよね?
(當然有讓佐助天下統一對吧?)

--不然遮醜用第二套服裝就不會出現了呀。


43.あのED、ぶっちゃけどうやねん?
(那個ED<*指的是一代>,老實說覺得如何?)

--為什麼突然變成大阪腔=口=?
一代ED嘛...意外的不太好笑。不過佐助的3D好精美呀...。


44.OP《戦国》・OP《東京》・キャラ紹介・武田OP・川中島、一番好きなムービーは?
(OP《戦国》・OP《東京》˙角色介紹˙武田op˙川中島,這之中最喜歡的影片是?)

--一代的武田軍OPPPPPPPPPPPPPPPPPP!
快看那個狗眼猛鬼身材奔向信玄把拔的閃亮幸村!我就是被這個拖入深淵的。=口=
(跟佐助一點關係也沒有嘛)


45.敵で出てくる佐助を倒したくない!とか思いましたか?
(會覺得「捨不得打倒敵人的佐助!」嗎?)

--我還怕被他們(佐助X3)打爆咧。囧


46.川中島では分身しちゃう佐助。初めて見たときどう思いましたか?
(第一次看到川中島之戰使用分身的佐助感想是?)

--一個就很靠盃了還來三個...orz
npc的佐助超會鑽的討厭死了,和npc幸村比起來有無過之而不及=口=


47.負けて逃げ出す佐助、見ましたか?どう思いました?
(看過打敗仗逃跑的佐助了嗎?覺得如何?)

--還要再打一次鑽來翻去的佐助X3嗎...Orz


48.武田軍天下統一後(あのEDで死ななかったと仮定して)佐助は何をしているでしょうか?
(武田君天下統一後<假設一代的ED中並沒有死掉>,佐助在做什麼是呢?)

--跟平常沒兩樣吧,天下統一後我看薪水也不會加多少:P。
蒐集情報,養好幸村,偶爾還得去請天狐假面出來耍白痴。


49.佐助にお似合いのキャラって誰でしょう?
(有沒有哪個角色是和佐助很像的?)

--這種一天到晚喊著超時工作薪水低老闆沒人性,
卻還是認真把工作做完(應該有啦)甚至把上司照料的好好的下僕性質角色...
現實中到處都是啊。
我剛剛腦中飄過日和的小野妹子。口。(不過妹子比較嗆,太子也比幸村白目XD。)


50.佐助が人を呼ぶときに使う「旦那」。どう思いますか?
(佐助會用「大爺」來稱呼人,你覺得?)

-- ......下僕屬性?!沒有上司踩在他頂上就渾身不自在的傢伙vV


51.朝起きると佐助になっていました。何をしたいですか?
(早上爬起來發現自己變成佐助了,你會想做什麼?!)

躲到樹上看幸村跟信玄把拔互毆!!


52.朝起きると佐助以外のBASARAキャラになっていました。誰になって佐助と何をしたいですか?
(早上爬起來發現自己變成佐助以外的basara角色了,想要變成誰和佐助做什麼呢?)

--變成風魔去看佐助的興奮表情O3O


53.佐助を動物に例えてみてください
(請試著將佐助比喻成動物)

--果然還是狐狸吧。


54.佐助を植物に例えてみてください
(請示著將佐助比喻成植物)

--聖誕紅旁邊的葉子。


55.佐助を無機物に例えてみてください
(請試著將佐助比喻成無機物)

--大概就是我房間門上支撐六文錢門簾的那根棒子般的存在。(啥鬼)


56.佐助に似合うと思う現代の職業を教えてください
(請告訴大家你認為適合佐助的現代職業?)

--便利商店店員。


57.佐助に似合うと思う現代の服装を教えてください
(請告訴大家你認為適合佐助的現代服裝)

--他穿軍裝會很好看的,可惜便利商店店員只有穿POLO杉的份。=3=


58.巷で話題のおかん佐助、どうですか?
(口耳相傳的老媽子佐助說,你覺得如何?)

--很有趣不是嗎=w=


59.あなたが考える、おかん佐助の得意料理を教えてください
(你認為佐助的拿手料理是什麼)

--只要不是奇怪的南蠻料理,應該沒有不拿手的吧。


60.おかん佐助の一番好きな家事はなんだと思いますか?
(你認為佐助最喜歡做的家事是什麼)

--真的有的話那他僅存的真田十勇士之首的名聲就要灰飛湮滅啦。


61.おかん佐助の一番嫌いな家事はなんだと思いますか?
(你認為佐助最討厭做的家事是什麼)

--叫幸村起床?
說不定幸村一大早睡迷糊,眼睛一張開就把佐助誤當成信玄把拔呼拳過去=w=


62.お館様と幸村の殴り合いを佐助はいつもどんな気持ちで見ているのでしょうか?
(佐助是抱著什麼樣的心情看幸村跟お館様互毆呢?)

-- 「嗚喔!不要往這打過來!打一邊去!噓噓!囧」的心情。


63.佐助の幼少期はどのようなものだったのか、妄想込みで自由にお書きください。
(佐助的童年時期是怎麼過的呢?請發揮你的妄想自由書寫)

--簡單來說就是跟青梅竹馬春日在忍者村落長大=3=(這人完全不想迎合題目)
等事情忙完後想把真田主從相關的東西畫一畫。啊啊好想要休假ˊ口ˋ


64.佐助はどうして幸村に仕えるようになったのだと思いますか?妄想込みで自由にお書きください。
(佐助為什麼會侍奉幸村呢?請發揮你的妄想自由書寫)

--以basara設定來推測,佐助是信玄把拔找來的忍者,編在真田軍(真田忍隊)下的吧。
不過我僅存的少女心殘骸還是偏向佐助是幸村的老爸-真田昌幸-找來當幸村的護衛的衰人。(雖然這個推測在廣播劇+官方設定早就被戳爆)

這部分也是期待自己的右手跟大腦可以空出時間呈現(死)


65.佐助とかすがは一体どういう関係なのだと思いますか?妄想込みで自由にお書きください。
(佐助和春日到底是什麼樣的關係呢?請發揮你的妄想自由書寫)

「春日~~難得你看今天天氣這麼好,我們這兩個為主子所苦的天涯淪落人一起去約會嘛~~就穿你新買的和服去街上逛逛呀~ˊ3ˋ」
「少作夢,跟你出門準沒好事。我看你只是想偷懶而已吧?本大小姐那件櫻色和服可是為了穿給謙信大人看的,給你這種輕浮的傢伙看做什麼!......等一下,你怎麼知道我有買新和服!?」
「唉呀還是跟以前一樣毒舌呢,這麼不坦率會越來越不受歡迎喔ˊ3ˋ」

大概就是這種青梅竹馬關係。


66.佐助にとっての幸村とは?
(對佐助而言,幸村是?)

--要他作一堆事情還不給加薪的幼稚100%大爺。


67.佐助にとってのお館様とは?
(對佐助而言,お館様是?)

--武田軍的亂源,有什麼樣的武將部下就有什麼樣的大將。orz


68.佐助にとってのかすがとは?
(對佐助而言,春日是?)

--要好的青梅竹馬,有了謙信就對佐助更冷淡了:P


69.佐助にとって最も大事なものってなんでしょうか?
(對佐助而言,最重要的東西是什麼?)

--休息時間。XD


70.佐助に会った時に言ってやりたい一言
(見到佐助時最想說的一句話)

--把你的2代的即時演算臉遮起來--!(摀眼睛)


71.佐助への愛を日本語で叫んでください
(請用日文呼喊出對佐助的愛)

--母上ええええええええええ!


72.佐助への愛を古めかしい言葉で叫んでください
(請用古語呼喊出對佐助的愛)

--膝枕にしてくだされ★
(請搭配大神的古日語配音:P)


73.佐助への愛を宇宙語で叫んでください
(請用宇宙語呼喊出對佐助的愛)

--......——————!!?

74.あなたの脳内の佐助率はいかほどですか?
(你的腦內佐助率大約有多少)

--就跟我衣櫃裡的色系差不多(?)


75.BASARAに佐助がいなかったらつまらなかったと思いますか?
(會不會認為basara裡沒有佐助是很無聊的事情)

--沒了佐助,幸村的萌點就少了40%啦。(佐助的存在意義是這個嗎喂?!)


76.戦国マガジン読んでますか?BASARA漫画の佐助、どっすか?
(看了戰國雜誌了嗎?basara漫畫的佐助,覺得如何呢)

--對真田主從有愛的人從他畫佐助認不認真就知道=w=(這啥回答)


77.ずばり佐助といえば、何?
(總而言之說到佐助就是?)

--是馬麻。


78.あなたにとって佐助とは?
(對你來說佐助是?)

--掉入子安陷阱的卑鄙餌食。(喂)


79.最後に何か一言どうぞ。
(最後請說一句話吧)

--只差迷彩圍巾啦!就只差迷彩圍巾就完成了!到底哪裡有賣迷彩圍巾!Q口Q


80.ところでこの質問の数が80問なのは、「やれやれ…」(8080)にかけているって気づいてましたか?
(話說回來問題總共有80問,有沒有發現是為了「やれやれ…」(8080)的諧音呀?)

--やれやれ★


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://snackcan.blog78.fc2.com/tb.php/108-6abd86c0
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。